Como você lida com a fama?
HC: Eu acho que deve ser extremamente difícil lidar com muita fama, mas eu tenho uma dose saudável do mesmo. Eu não me sinto muito exposto, por isso não é um fardo para mim e em todos os meios de comunicação não é demasiado intrusivo na minha vida. Houve só uma vez quando um cara estava ficou me seguindo durante uma tarde inteira, mas eu achei lisonjeiro.
HC: Eu acho que deve ser extremamente difícil lidar com muita fama, mas eu tenho uma dose saudável do mesmo. Eu não me sinto muito exposto, por isso não é um fardo para mim e em todos os meios de comunicação não é demasiado intrusivo na minha vida. Houve só uma vez quando um cara estava ficou me seguindo durante uma tarde inteira, mas eu achei lisonjeiro.
Qual é a diferença entre um papel na TV e um papel no filme?
HC: Na televisão você tem que fazer mais em menos tempo. Às vezes, em The Tudors, gravamos por cinco meses para 10 episódios, ou seja, dez horas de produto acabado, quando para um filme, você precisa de quatro meses e isso é apenas para obter um filme de duas horas e meia. O cronograma de filmagens para a televisão é muito mais cansativo e apertado e não há maneira de reduzir o tempo para fazer coisas, cenas épicas com os cavalos, extras e outras abundâncias. A coisa boa sobre a televisão, porém, é que você pode desenvolver um personagem ao longo do tempo. Essa maneira é melhor do que expor um personagem a ser feito em duas horas. Acho que não há muitas pessoas, além dos roteiristas, que conhece o meu personagem no The Tudors, tão bem como eu.
HC: Na televisão você tem que fazer mais em menos tempo. Às vezes, em The Tudors, gravamos por cinco meses para 10 episódios, ou seja, dez horas de produto acabado, quando para um filme, você precisa de quatro meses e isso é apenas para obter um filme de duas horas e meia. O cronograma de filmagens para a televisão é muito mais cansativo e apertado e não há maneira de reduzir o tempo para fazer coisas, cenas épicas com os cavalos, extras e outras abundâncias. A coisa boa sobre a televisão, porém, é que você pode desenvolver um personagem ao longo do tempo. Essa maneira é melhor do que expor um personagem a ser feito em duas horas. Acho que não há muitas pessoas, além dos roteiristas, que conhece o meu personagem no The Tudors, tão bem como eu.
Seu novo filme é do de Woody Allen. Conte-nos como foi trabalhar com ele.
HC: Para começar, a coisa toda foi filmada em Nova York, que foi uma experiência maravilhosa. Eu realmente gostei. Foi a primeira vez que eu poderia passar tanto tempo na cidade e eu tive a oportunidade de realmente "espremer o suco" pela cidade a fora, por assim dizer. [alguma expressão que desconheço] Trabalhar com Woody Allen foi fantástico, ele é um diretor fantástico e mesmo que eu tinha ouvido centenas de boatos e histórias sobre ele, decidi não dar crédito a qualquer uma delas. Dessa forma eu posso ter as minhas próprias conclusões e formar minhas próprias opiniões. E nele, eu encontrei um grande diretor, assim toda a experiência foi inesquecível.
Como você conseguiu o papel?
HC: Eu não tenho certeza. Acho que o meu agente mandou uma fita. Ele deve ter pensado que eu era perfeito para o papel ou talvez ele viu algo em mim que ele pensou que eu iria trabalhar como o personagem. Eu não tenho idéia. Recebi um telefonema do meu agente, dizendo: "Woody Allen quer você em seu filme". Eu não cheguei a conhecê-lo até o primeiro dia em que eu comecei a filmar.
HC: Eu não tenho certeza. Acho que o meu agente mandou uma fita. Ele deve ter pensado que eu era perfeito para o papel ou talvez ele viu algo em mim que ele pensou que eu iria trabalhar como o personagem. Eu não tenho idéia. Recebi um telefonema do meu agente, dizendo: "Woody Allen quer você em seu filme". Eu não cheguei a conhecê-lo até o primeiro dia em que eu comecei a filmar.
Fale sobre seu personagem!
HC: Meu personagem é um ator de Inglês, que usa o seu coração como guia. Ele é muito romântico e segue a personagem de Evan Rachel Wood. Basicamente, sou um actor Inglês que não vai aceitar um não como resposta.
HC: Meu personagem é um ator de Inglês, que usa o seu coração como guia. Ele é muito romântico e segue a personagem de Evan Rachel Wood. Basicamente, sou um actor Inglês que não vai aceitar um não como resposta.
Então, qual será seu próximo passo?
HC: Se tudo correr bem, há este filme chamado "War of the Gods", dirigido por Tarsem Singh (The Fall / A célula). Ele é um diretor muito visual e eu estou morrendo de vontade de trabalhar com ele. Acho que vou ter uma experiência incrível ao trabalhar com ele e se Deus quiser, será um sucesso.
HC: Se tudo correr bem, há este filme chamado "War of the Gods", dirigido por Tarsem Singh (The Fall / A célula). Ele é um diretor muito visual e eu estou morrendo de vontade de trabalhar com ele. Acho que vou ter uma experiência incrível ao trabalhar com ele e se Deus quiser, será um sucesso.
Como você lida como todas essas sessões de fotos que você tem que fazer?
HC: Eu acho que eu me divirto? (Risos). Há definitivamente um grau de entretenimento misturado você sabe que a coisa toda de moda colocar roupas de marca e tudo isso. É divertido e interessante também. Você trabalha com pessoas incríveis e você terá algumas fotos muito legais, assim, nesse sentido, sim, eu realmente me divirto.
HC: Eu acho que eu me divirto? (Risos). Há definitivamente um grau de entretenimento misturado você sabe que a coisa toda de moda colocar roupas de marca e tudo isso. É divertido e interessante também. Você trabalha com pessoas incríveis e você terá algumas fotos muito legais, assim, nesse sentido, sim, eu realmente me divirto.
Bem, nós estamos contentes porque nós também tivemos um fantástico tempo juntos.
Tradução by Nina
0 comentários:
Postar um comentário